Viser innlegg med etiketten São Paulo. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten São Paulo. Vis alle innlegg

søndag 10. februar 2013

Akkurat nå: Karneval i Brasil!

Karnevalet i Brasil er verdens største folkefest. 100 millioner mennesker danser rundt i gatene, mens 100 millioner mennesker ser på. Du har selvfølgelig grinebiterne som boikotter alt, men de teller vi ikke med…


Sambaskolen Tucuruvi i São Paulo gjør i 2013 ære på den brasilianske skuespilleren og humoristen Mazzaropi. Legg merke til størrelsen på mennskene! Foto: Folha de São Paulo.


Karneval er seriøs festing
Men de som trodde at karneval bare er fyll og fjas tar fullstendig feil. Få ting i Brasil blir tatt så alvorlig som karneval. Det er årets høydepunkt for millioner av mennesker, og det spares ikke på noen ting for at det skal bli perfekt. Opptogene av sambaskoler i Rio er noe av det mest spektakulære du kan se, men på et litt dypere plan er det få ting har betydd mer for historiekunnskapene i Brasil enn nettopp karnevalet.


Karneval er folkeopplysning
Hver sambaskole velger et tema for sitt innslag, det kan være slavenes historie, Brasilia sitt 50-årsjubileum, en kjendis eller klippfisk (sponset av Norge!). Gjennom teksten i sangen, kostymene og utsmykningen av flåtene, fortelles historien om det valgte temaet. Ypperlig folkeopplysning i et land som inntil nylig hadde 1/3 analfabeter.


Alt er ikke helt naturlig i Brasil heller... Her er Andressa Urach - regjerende nummer to i konkurransen miss bumbum - flankert av to kjekke gutter. Foto: Folha de São Paulo.


Som religiøs markering har karnevalet mistet all betydning. Opprinnelig var jo dette en feiring som innledet fasten i den katolske kirka. Det ligger i selve navnet carne vale – farvel til kjøttet. Det er derfor vi feirer fastelavn her hjemme.

Slik fungerer karnevalet i Rio             
Karnevalet i Rio er aller mest kjent. TV-bildene fra de store opptogene i Rios spesialbygde sambódromo går verden over. Her møtes de beste sambaskolene til dyst, og dette er blodseriøs konkurranse.

Hver skole har opp til 4000 dansere og 300 perkusjonister sitt bateria i paraden. Det er gjennomkoreograferte danse- og akrobatikknumre i åpningen, det er faste innslag som ala das bahianas – avdelingen for kvinnene fra Bahia – og det ledende sambaparet, kalt Mestre-Sala og Porta Bandeira (flaggbærer). Hver skole har gedigne vogner, opptil 60 meter lange, med dekorasjoner og dansere som trekkes gjennom gata.

Alt er organisert i flere divisjoner, og 50 allmektige dommere i ti kategorier utpeker til slutt en vinner. Poenggivningen er rigorøs – og alltid omstridt.

Lære mer? 
Her kan du se en bra gafikk om karnevalet i Rio (på portugisisk)

torsdag 20. desember 2012

Jul i Betlehem, Brasil

Der Amazonaselva møter Atlanterhavet ligger storbyen Belém. Visste du at det navnet rett og slett betyr Betlehem?


 Bilder fra Belém. Fotomontasje: Wikipedia


Som så mange andre byer i Latin-Amerika har Belém et katolskinspirert navn. La oss holde oss til Brasil og reise sørover langs kysten fra Belém:

  • São Luis betyr Sankt Ludvig. Det finnes flere av dem i den katolske kirka, den mest kjente er Ludvig IV, konge av Frankrike tidlig på 1200-tallet og erklært helgen av Pave Bonifatius VIII i 1297.
  • Natal betyr jul, eller fødsel, og viser til at byen ble grunnlagt 1. juledag 1599.
  • Salvador betyr frelseren. Altså Jesus, for dere som sliter med bibelkunnskapen... 
  • Den store bukta som Salvador ligger ved heter Bahia de todos os santos - alle helgeners bukt. Det kommer av at bukta ble kartlagt 1. november 1501, dagen som i den katolske kalenderen er alle helgeners dag.
  • Navnet til delstaten Espírito Santo, som ligger mellom Bahia og Rio, betyr intet mindre enn den hellige ånd. Den første kolonisatoren, portugiseren Vasco Coutinho, ga den det navnet fordi han første gang steg i land søndag 23. mai 1535, den hellige ånds dag i den katolske kalenderen.
  • São Paulo er Paulus, en av Jesus´ tolv apostler eller disipler, forfatter av flere brev i det nye testamentet og den aller første kristne misjonæren.
  • Navnet til havnebyen Santos betyr helgener. Også den har navnet sitt fra dagen til alle helgenene, 1. november, men sannsynligvis indirekte, da den er oppkalt etter en havn i Portugal.
  • Santa Catarina er den nest sørligste delstaten i Brasil. Den er oppkalt etter helgenen Katarina av Siena som levde på 1300-tallet.

Jul i Betlehem, den hellige ånd eller rett og slett i byen Jul? Dra til Brasil!

God jul og godt nytt år!