Velkommen til nye BrasiLeira!

Etter to og et halvt år, 220 innlegg og 33.000 treff var tiden overmoden for ny design på BrasiLeira. Resultatet kan du se på www.brasileira.no

 Dette er den nye logoen. Hva synes du?

Nye BrasiLeira er drevet med blogg-tjenesten WordPress. Det betyr at siden du er på nå, drevet med Blogspot, ikke vil oppdateres mer. Vil du følge BrasiLeira, må du altså gå til direkteadressen www.brasileira.no


Jeg vil vite hva du synes!

Jeg er veldig spent på hva du synes om nye BrasiLeira. Klikk deg inn og si din mening, og fortell meg gjerne hvordan bloggen kan bli (enda) bedre. Alle tilbakemeldinger mottas med en stor takk!


Varsling via e-post

Noen av dere får e-postvarsling når nye innlegg publiseres. Den tjenesten har jeg ennå ikke fått lagt opp på nye BrasiLeira. Men det kommer! Jeg skal si fra her når det er klart.

De mest leste sakene i 2012

2012 var et bra år for BrasiLeira. Bloggen hadde over dobbelt så mange besøk som året før. Toppmåneden var november med over 3000 treff, godt hjulpet av en link på VG nett i en sak der jeg var intervjua om vold i São Paulo.

 Fanen til bloggen er viser solnedgangen over Rio Negro i Amazonas. Jeg tok bildet fra hotellvinduet i den lille byen Barcelos på tur med Regnskogfondet .

De fem mest leste sakene i 2012 var disse:

1.     ABC om VM i fotball 2014 i Brasil

2.     NOVA - brasiliansk sirkus på Norske Talenter

3.     Norge-Brasil? Det er olje, det

4.     Hvem er Brasils mest kjente kvinne?

5.     ABC om urfolk i Brasil

Jeg er fornøyd med at sakene viser såpass god spredning. ABC om fotball-VM er jo publikumsfrieri, jeg visste det ville få mange treff. Men ABC om urfolk i Brasil er smalt, derfor er jeg positivt overrasket over at det kom så høyt opp. Innlegget om NOVA ble mye lest fordi mange googlet oss om Norske Talenter på TV2.

Hvorfor saken om Norge-Brasil ble så mye lest vet jeg ikke, kanskje den ble delt mye på facebook og twitter? Og innlegget om Brasils mest kjente kvinne var en konkurranse. Det funker, altså…

De neste fem på lista er mer faglige og politiske.

6.     Bakrus i Brasil

7.     Dilma og miljø: verst siden diktaturet

8.     Kvinnelig toppsjef i Petrobras

9.     Ny serie: Den brasilianske forvandlingen på2000-tallet

10. Lula+10

Dette handler om oljeindustri, miljøvern og store, samfunnsmessige endringer i Brasil. Bra at også slike saker blir mye lest.

Den minst leste saken

Hvilken sak ble minst lest i 2012? merker jeg at jeg spør meg selv om mens jeg skriver dette. Det må jeg finne ut. (…) Det var denne: Dilma + Obama = Sant. Hmm, der prøvde jeg meg på en liten utenrikspolitisk analyse i forbindelse med president Dilmas besøk i Washington. Kanskje tittelen bare var teit, og ikke fengende som jeg hadde håpet?

Ja, ja. Totalt har BrasiLeira i skrivende stund 29.878 treff. Det synes jeg er bra på drøye to år for en såpass smal, norskspråklig blogg. Håper du blir med videre.

Hva skjer i 2013?

2013 blir et spennende år. Etter et tiår i medvind begynner utfordringene å tårne seg opp for Brasil og dagens president Dilma. De nye realitetene begynner å trenge seg på. I år får vi se det moderne Brasils ekte ansikt.

20.000 treff og konkurranse!

Hey! I løpet av sommeren har antall treff på bloggen vippet over 20.000! BrasiLeira har eksistert i under to år, så det må da være bra for en såpass sær blogg på norsk? Jeg feirer med å gi deg en premie!

Grafen viser utviklingen måned for måned. I år har det vært over 1000 treff i måneden, bortsett fra nå i sommerferien. Foreløpig topp var mars med over 1700 treff, august ligger an til 1200.

Statistiske kuriosa
Siden oppstarten høsten 2010 har det altså vært 20.000 treff på bloggen. Aller flest på de fem sakene du ser under "populære innlegg" i høyre kolonne. Fra Amazonas til caipirinha. Folk har vært inne fra hele verden. På topp fem kommer Norge, USA, Brasil, Russland og Tyskland. På åttende plass kommer Ukraina. Hva, Ukraina? Kjenner jeg noen der?

De som kommer til BrasiLeira gjennom google søker etter ord som Amazonas, nedbrent og avskoging. Men stadig flere søker etter temaer som olje, ord som Petrobras eller direkte etter brasileira. Det er lovende. Ellers finner folk fram til bloggen gjennom egenreklame på facebook og twitter. (Jeg er litt redd for at jeg pusher for mye...)

Konkurranse: Hvordan spre det glade budskap?
Jeg vil selvfølgelig at så mange som mulig skal lese BrasiLeira. Men hvordan? Jeg står i stampe. Kan du hjelpe meg? Premie, som alltid, Norges beste caipirinha. (Jada, Pål. Jeg skylder deg to. Jeg har ikke glemt det...)

Skriv inn forslaget i kommentarfeltet under. På forhånd takk for alle bidrag!

Og vinneren er...

Vinneren av BrasiLeiras jubileumskonkurranse er kåret!

Det kom inn en haug med gode forslag: Mer musikk, smakebiter fra boka, ny URL, info til studenter, eget bildearkiv, kart, mer om capoeira, linker til aviser og gode artikler, osv. Tusen takk alle sammen!

Her finner du alle forslagene.

Juryen (dvs. jeg) har hatt en vanskelig oppgave. Men etter en såkalt "helhetsvurdering" er den kommet fram til at vinneren er....  PÅL!

Gratulerer! Det eneste problemet er at jeg ikke vet hvem Pål er. Ihvertfall tror jeg ikke jeg vet det. Så om du leser dette, Pål, ta kontakt! Du fortjener en Ginger Caipirinha!

BrasiLeira fyller 1 år med konkurranse!

Kjære venner!

Det er en stor dag. BrasiLeira fyller ett år! Og det blir konkurranse!

Å drive BrasiLeira har vært veldig positiv opplevelse. Har lært mye om hvordan blogg-universet og sosiale medier fungerer. For min egen del har det vært bra å få en kanal for formidlingsbehovet. Og jeg merker nå at BrasiLeira også fungerer som et bra arkiv for meg sjøl.

Hvorfor navnet BrasiLeira?

Og til å ta opp såpass snevre temaer som den gjør, på norsk, synes jeg besøket har vært over alt forventning. Neste 8000 treff og besøkende fra hele verden.

Konkurranse!
Framover håper jeg det skal bli enda bedre. Men da trenger jeg hjelp fra dere! Altså: Konkurranse!!

Oppgave: Hvordan kan BrasiLeira bli bedre? Innhold, design, profil, hvem vet? Alle forslag mottas med takk og oppriktig interesse.

Premie: En Ginger Caipirinha, den aller beste drinken i 2011! (Neste innlegg blir oppskrifta) På en utvalgt cocktailbar i byen, eller en hjemmelaget versjon.

Dødlinje: En uke fra i dag, altså 29. september. Skriv en kommentar nedenfor, send en e-post eller SMS.

Jeg venter spent!

BrasiLeira fyller et halvt år og DU kan vinne en caipirinha

Kjære venner!

BrasiLeira har fylt et halvt år! Nå trenger jeg din hjelp til å gjøre bloggen bedre.

Hva synes du om bloggen? Er det noe du savner? Er det ting du synes jeg maser for mye om? Noen meninger om designen? Skriv en kommentar under eller send meg en mail!

Beste forslag belønnes med Norges beste caipirinha - den på Bar Boca!

Status etter seks måneder:

• 57 innlegg
• Masse forskjellige temaer, fra grafitti i São Paulo til det norske Oljefondet
• Over 4000 treff!
• Gjester fra hele verden! De ti første landene på gjestelista: Norge, USA, Brasil, Storbritannia, Frankrike, Tyskland, Canada, Danmark, Spania, India(!)
• Veldig få kommentarer

Ta gjerne en tur rundt i bloggen! En fyldig innholdsliste finner du i kolonnen til høyre under overskriften "etiketter". De mest populære sakene finner du i kolonnen ytterst til høyre.

Her er det aller første innlegget: En slags programerklæring

Hvorfor navnet BrasiLeira?

Jeg ba venner på Twitter og Facebook om forslag til navn på bloggen. BrasiLeira ble vinneren i en avstemning på Facebook. Takk for hjelpa, alle sammen!

Det er selvfølgelig et ordspill. Jeg har fortsatt ikke klart å bli enig med meg selv om det er godt eller teit. Uansett liker jeg lyden av det og tanken bak det. Det sier noen om hovedtemaet, Brasil, og om avsenderen, Leira.

På portugisisk betyr brasileira rett og slett brasiliansk. Hunkjønnsformen, riktignok, men det kan jeg leve med.

En slags programerklæring

Kommentarer og kuriosa fra Brasil og Amazonas. Det er det vil legge ut på denne bloggen.

Det blir mest om politikk, musikk og miljø. Politikk og miljø er sentrale deler av jobben i Regnskogfondet der jeg har jobbet de siste fem årene. Musikk har alltid vært viktig. Og Brasil har vært fellesnevneren for livet mitt de siste 20 årene.

Så det er altså planen. Men hvem vet, jeg har aldri hatt en blogg før. Kanskje den tar en helt annen retning?